Таджика-гастарбайтера с петербургской стройки приняли... в Академию русской словесности

Высокой чести стать членкором Хасан Холов удостоился за филигранное владение родным таджикским словом. Признание пришло. Но сладкой, как персик, жизнь мужчины не назовешь: как и менее образованные сородичи, он добывает хлеб насущный на стройке.

Прежде чем приехать в Россию, Хасан работал на родине сначала сотрудником пресс-службы министерства, а потом учителем. Уехать, по словам самого поэта, его заставила война. Школу закрыли, работы и денег не стало.

- Я начал писать стихи после армии. Публиковался в наших газетах, выпускал книги и писал тексты для таджикских композиторов, - рассказывает Хасан.

В Петербург судьба занесла его далеко не сразу. Он успел поработать на стройках Владивостока, Ханты-Мансийска и Москвы. Где бы ни приходилось работать, поэт совершенствовал стиль, когда не штукатурил стены.

- Потом мне позвонил брат моего друга-композитора - он здесь работает охранником - и пригласил в Петербург. Приезжай, говорит, в Питере хорошо. Я давно сюда хотел. Читал и Достоевского, и Пушкина. Оказалось, люди здесь очень добрые - понимают меня. Правда, вот недавно ноутбук на стройке украли, шакалы. Но это ничего - глупые. Бог простит.

Петербургская литературная тусовка приняла литератора с осторожным радушием. Поэт-азиат - это, конечно, изюминка, но мы сначала послушаем.

На дебюте, который состоялся на одном из заседаний Российского межрегионального Союза писателей, Хасан читал стихотворение «Орган». Как легко догадаться по названию, его вдохновила органная музыка.

- Когда закончил, разгорелись споры. Одним понравилось, другие нашли, что я заимствую. Но это неправда. Мои стихи идут из сердца, - махнул крукой Хасан.

По словам литератора, пишет он в основном ночью. В это время с поэтом, по его мнению, говорит Бог. Потому и стихи получаются особенно искренними.

На родине Пушкина любому литератору работается хорошо. Даже... маляром.

Фото: Илья СМИРНОВ. Перейти в Фотобанк КП

КОМПЕТЕНТНО

Социолог Андрей Перов:

- Мы изучали мигрантов. Среди них действительно есть представители самых разных социальных групп. Были респонденты с высшим образованием и даже с еще советскими научными степенями. В пригороде Петербурга на стройке простым разнорабочим трудится доктор философских наук из Азербайджана. Делали с ним глубинное интервью. Оказалось, он удовлетворен жизнью - прежде всего тем, что семье помогает. Не забросил науку. Вечерами работает в бытовке над монографией.

ДОСЛОВНО

«Мы избрали Хасана Холова членом академии, потому что он очень талантливый поэт и прекрасный переводчик. Этого, как я считаю, вполне достаточно. У него очень непростая судьба. Вместо того чтобы всецело посвятить себя творчеству, он вынужден работать на стройке, зачастую ночуя там же, на рабочем месте».

(Евгений РАЕВСКИЙ, президент Академии русской словесности и изящных искусств имени Державина.)

КСТАТИ

Еще один талантливый гость страны, узбек Баймурат Аллабериев (Таджик Джимми), трудится гардеробщиком в петербургском ресторане «Рибай». Правда, прославился он не за счет сочинительства, а за счет своего воистину неповторимого голоса. Судите сами: исполнив песню Jimmy Jimmy Jimmy Aaja из кинофильма «Танцор диско», через несколько дней он проснулся знаменитым. Ролик, выложенный на YouTube, растащили по своим страничкам тысячи интернет-юзеров.

ВОПРОС ДНЯ

На стройках можно обнаружить людей с самыми разными способностями.

А кто вас удивил своим талантом?

Татьяна БУЛАНОВА, певица:

- Когда я работала в библиотеке после школы, то была знакома с одним офицером из Кореи. Он учился в военном училище и был моряком. Как он пел и рисовал! Мог бы стать знаменитым художником или певцом. Талантливых людей в мире очень много.

Екатерина БОЯРСКАЯ, писатель:

- Меня поражают только профессионалы - в театре, кино, музыке. Помню, в 90-е годы потряс Олег Меньшиков в спектакле «Видение Розы» о Дягилеве, где он играл Нижинского. Недавно слушала в Филармонии Спивакова. Еще нравится Евгений Миронов.

Галина БОКАШЕВСКАЯ, актриса:

- Удивила моя школьная подруга. Девушка математического склада ума вдруг стала писать картины и даже устроила собственную выставку. Но когда она узнала, что я недавно взяла в руки кисточку, краски и начала писать картины маслом, была шокирована еще больше!

Ольга ВЕРКОВИЧ, главный зоотехник Ленинградского зоопарка:

- Два раза видела на Невском женщину бальзаковского возраста в очень необычной одежде - смесь декаданса с модерном. На голове у нее в первый раз была лента, какие носили барышни во времена нэпа, во второй - шляпка с вуалью. Я бы никогда не смогла так выйти на улицу, но на ней смотрелось красиво. Я уверена, что это талант - не зависеть от мнения толпы.

Михаил ПУЧКОВ, создатель частной подводной лодки:

- Уважаю всех музыкантов, которые пишут хорошие мелодии. Удивляюсь, как они так складывают звуки? Такого таланта у меня, к сожалению, нет, а то бы занялся этим!

Андрей КИВИНОВ, писатель:

- Поразил петербургский художник Александр Кравчук. За шесть сеансов он из любого чайника делает профессионала! Я наглядный тому пример, уже несколько картин написал.

Алексей ГОЛОВИН, художник:

- Мне очень понравился Игорь Растеряев. За всю историю соцреализма не было песни про комбайнеров лучше, чем написанная сейчас, когда та эпоха канула в Лету. Очень хорошая поэзия, непрофессиональная, льющаяся от души мелодия. Видно, что автор писал для себя, для своих друзей, без мысли о коммерции.

Алинка, читательница сайта kp.ru:

- Пройдитесь в метро под вечер - такие таланты встретите. Дедуля-аккордеонист в переходе между «Садовой» и «Спасской». Бабуля - оперная певица на платформе «Гостиного двора». На Сенной иногда старушки выступают с народными песнями - заслушаешься. А у решетки Аничкова дворца в праздники парень рок-классику на электрогитаре исполняет, так послушать толпа собирается.